Ich habe gerade 200 Euro an die Essener Tafel gespendet. Ging ganz einfach per Paypal.
Vielleicht ist das ja auch eine Idee für andere …
whatever comes to my mind
Ich habe gerade 200 Euro an die Essener Tafel gespendet. Ging ganz einfach per Paypal.
Vielleicht ist das ja auch eine Idee für andere …
I just asked ChatGPT for a song about birds and rockets. Here is what it produced:
Verse 1:
Up in the sky, soaring so high
Birds fly free, with wings spread wide
But little do they know, something new is coming
Rockets taking flight, leaving earth behindChorus:
Birds and Rockets, side by side
One in nature, one man-made pride
Birds and Rockets, reaching for the stars
Two worlds collide, but they’re not that far apartVerse 2:
The birds they glide, with effortless grace
While Rockets blast off, with power and pace
But both are flying, in their own way
Birds and Rockets, reaching for the sky todayBridge:
Birds may sing, Rockets may roar
But both are headed for something more
Birds and Rockets, taking flight
Reaching for the stars, with all their mightOutro:
Birds and Rockets, side by side
Two worlds collide, but they’re not that far apart
Birds and Rockets, reaching for the stars
Together they soar, in a world that’s ours.
Not bad, really.
Unfortunately a German version of such a song is just a translation of the English text which doesn’t really sound as good:
Verse 1:
Oben in den Himmel, so hoch fliegen
Vögel fliegen frei, mit ausgebreiteten Flügeln
Aber wissen sie nicht, dass etwas Neues kommt
Raketen starten, verlassen die Erde hinter sichChorus:
Vögel und Raketen, Seite an Seite
Einer in der Natur, einer von Menschenhand gemacht
Vögel und Raketen, streben nach den Sternen
Zwei Welten treffen aufeinander, aber sie sind nicht so weit auseinanderVerse 2:
Die Vögel gleiten, mit müheloser Anmut
Während Raketen starten, mit Kraft und Tempo
Aber beide fliegen, auf ihre eigene Art
Vögel und Raketen, streben nach dem Himmel heuteBrücke:
Vögel singen, Raketen dröhnen
Aber beide streben nach mehr
Vögel und Raketen, nehmen abheben
Streben nach den Sternen, mit all ihrer KraftOutro:
Vögel und Raketen, Seite an Seite
Zwei Welten treffen aufeinander, aber sie sind nicht so weit auseinander
Vögel und Raketen, streben nach den Sternen
Gemeinsam fliegen sie, in einer Welt, die uns gehört.